S1000D: Standardisierte Technische Dokumentation für Luftfahrt, Verteidigung und mehr

Komplexe Produkte und Systeme – insbesondere in Luftfahrt, Raumfahrt, Verteidigung oder im Maschinenbau – erfordern eine präzise, konsistente und internationale technische Dokumentation. Genau hier setzt der Dokumentationsstandard S1000D an: ein weltweit etablierter Standard zur modularen Erstellung, Verwaltung und Verteilung technischer Informationen.

S1000D regelt nicht nur die inhaltliche Struktur der Dokumente, sondern geht weit darüber hinaus.

S1000D definiert:

  • den Erstellungsprozess und Regeln für den Datenaustausch
  • die Modularisierung (sogenannte Data Moduls=DMs)
  • die Planung der zu erstellenden Inhalte, also aller DMs
  • die Verwaltung der Module (Common source Database = (CSDB)
  • in welchen Formaten Zeichnungen zu erstellen sind
  • wie Zeichnungen zu gestalten sind
  • die sprachliche Ausformulierung der Dokumente (AECMA Simplified English)

Der Standard regelt also den gesamten Dokumentationsprozess.

Ihre Herausforderung: Effiziente Dokumentation in anspruchsvollen Branchen

Ob internationale Projekte, häufige Updates oder hohe Anforderungen an Qualität und Wiederverwendbarkeit – viele Unternehmen stehen vor der Herausforderung, technische Informationen konsistent, mehrsprachig und medienübergreifend bereitzustellen. Veraltete Dokumentationsprozesse, redundante Inhalte oder inkompatible Formate führen dabei oft zu Reibungsverlusten.

Unsere Lösung: Beratung und Umsetzung rund um S1000D

Als erfahrener Dienstleister für Technische Kommunikation bietet die reinisch GmbH umfassende Beratung und operative Unterstützung bei der Einführung und Nutzung des S1000D-Standards. Wir begleiten Sie von der Implementierung über die Erstellung standardkonformer Datenmodule bis hin zur Publikation als IETP (Interactive Electronic Technical Publication).

Unser interdisziplinäres Team sorgt für eine saubere Integration von S1000D in Ihre bestehende Dokumentationsumgebung – von der Konformitätsbewertung über die Datenbankverwaltung (CSDB) bis hin zu zielgruppengerechten Schulungen.

Unsere Arbeitsweise

Wir setzen auf modulare, XML-basierte Informationsbausteine, sogenannte Datenmodule, die zentral in einer Common Source Database (CSDB) verwaltet werden. Ergänzend bieten wir Schulungen, Übersetzungen, Visualisierung und Druckmanagement für S1000D-konforme Inhalte an.

Unsere Leistungen im Überblick

  • Einführung und Anpassung des S1000D-Standards
  • Aufbau und Pflege Ihrer CSDB
  • Erstellung strukturierter Datenmodule
  • Entwicklung von Austausch- und Publikationslösungen
  • Erstellung technischer Handbücher nach S1000D
  • Individuelle Projektberatung und Audits
  • Schulung Ihrer Mitarbeitenden in Theorie und Praxis

Mit S1000D schaffen Sie langfristig konsistente, wartbare und medienunabhängige Dokumentationen. Sie profitieren von effizienten Aktualisierungen, verbesserter Qualitätssicherung, Mehrsprachigkeit und hoher Interoperabilität – entscheidend für internationale Ausschreibungen und Zulassungsverfahren.

Interesse geweckt?

Ob Luftfahrt, Maschinenbau oder Verteidigung – wir unterstützen Sie bei der Einführung oder Optimierung Ihrer S1000D-Dokumentation.

Wir machen Sie erfolgreicher!

Jeder Kunde, jedes Produkt und damit jedes Projekt ist einzigartig und erfordert ein individuelles Konzept. Wir von der reinisch GmbH entwickeln für Sie dieses passende Konzept und übernehmen alle Schritte der (Technischen) Dokumentation für Ihr Unternehmen.